AVISO A PILOTOS
El despegue en Santa Pola se encuentra dentro del espacio aéreo controlado del aeropuerto de El Altet. Está prohibido volar sin autorización de torre.
Si el estado del despegue figura como CERRADO, volar está prohibido y puede acarrear sanciones.
Si figura como ABIERTO, se permite volar hasta nuevo aviso.
Existe normativa local y un registro anual de obligado cumplimiento.
Infórmate antes de volar.
NOTICE TO PILOTS
Take-off in Santa Pola is within the controlled airspace of El Altet Airport. Flying without tower authorization is prohibited.
If the take-off status is CLOSED, flying is prohibited and may result in penalties.
If it is OPEN, flying is allowed until further notice.
There are local regulations and a mandatory annual registration.
Get informed before flying.
AVIS AUX PILOTES
Le décollage à Santa Pola se situe dans l’espace aérien contrôlé de l’aéroport d’El Altet. Il est interdit de voler sans autorisation de la tour de contrôle.
Si l’état du décollage est FERMÉ, le vol est interdit et peut entraîner des sanctions.
S’il est OUVERT, le vol est autorisé jusqu’à nouvel ordre.
Il existe une réglementation locale et une inscription annuelle obligatoires.
Renseignez-vous avant de voler.